È normale che in 2 ore io non riesca a tradurre più di 10 righe di versione? (Sono al terzo anno di liceo classico) #scuola #ask #liceo

30/01/2019 alle 18:17 30/01/2019 alle 18:17
7 commenti

Io anche, sono al terzo anno e in latino faccio schifo

Ma Non è proprio che io faccia schifo perché quello che traduco lo traduco bene. Se mai sono lento

@op guarda meglio essere lenti e fare bene una versione, che essere veloci e fare una versione che non ha un filo logico

@Ariamontgomery00 già e difatti è ccosì che ragiono. Il mio prof, però, toglie 10 punti per ogni riga e quindi, ad esempio, nell'ultima versione nella quale ho fatto solo 10 righe su 20, mi toglierà 100 punti; ciò equivale ad un due :(

@op si lo so. Pensa che la mia di latino e greco nel primo quadrimestre quando non ci faceva usare ancora il dizionario ci metteva parole mai viste in vita nostra. Ci sono dei profe così. Adesso per fortuna abbiamo iniziato a usare il dizionario ed è tutto più sciallo. Cmq tranquillo che col tempo ingranerai.