Come si dice in inglese: vorrei che tu la smettessi #aiuto

25/02/2020 alle 16:25 25/02/2020 alle 16:25
40 commenti

I want you to fuck off

AHahhahahahahhahahahahahhhahahahhaha esatto

@GOAT no aspettate tutti che c**zo dite non so niente di inglese e non riesco a distinguere l'ironia

@calos9999 e poi non é una cosa por*o. É un'altro modo per dire di smetterla...

@calos9999 se non sai l'inglese, please shut the fuck up

@AhrmiStrong That's cool but, I would argue it's a quite vulgar expression. It shouldn't be used as a translation to "Vorrei che tu la smettessi". However, the phrase you suggested can be used if you are really mad at someone.

@AhrmiStrong Neat. By the way, just because me and you can speak English, doesn't mean everyone else can. I don't mind if someone requests a translation. I'm very glad to help.

Cancella il segreto

@calos9999 @op Non ha scritto cose por*o, semplicemente ha scritto "Vorrei che tu la smettessi" in modo molto offensivo. La vera traduzione è semplicemente "Please stop", oppure "I'm asking you to stop".

Maaa, guardare su google traduttore??

@op si fidati, va bene. Nel caso non ti fidassi è i wish you would stop oppure penso vada bene anche i want you to stop

Ci sono tanti modi di dirlo, ad esempio "I'm asking you to stop" o "Please stop". Gli altri dicono "I wish you would stop" ma non è molto corretto.