Se io andassi ad abitare a Zurigo, mi sposassi con uno che parla tedesco e i miei figli nascessero li e farebbero tutte le scuole li. Nonostante io parli loro italiano, loro tenderanno sempre al tedesco non è vero? #ask

12/08/2019 alle 22:20 12/08/2019 alle 22:20
26 commenti

Facessero non farebbero, comunque parlerebbero tedesco ma se glielo insegni e li parli sempre in italiano anche italiano

Ah scusa per il verbo, non me ne sono resa conto. Comunque speriamo lo imparino un minimo, grazie!

@op figurati e tranquilla se gli parli in italiano lo imparano, i bambini imparano facilmente

@AdamLovesManuel boh perché mi mette ansia il fatto che siano circondati dal tedesco. Non avrebbero nessuno italiano tranne me, senza contare che comunque sarò anche al lavoro quindi anche li l’italiano non ci sarebbe. Ho un’ansia

@op eh devi tu parlare sempre in italiano con loro quando ci sei, ovviamente se tutti parlano tedesco e solo tu italiano parleranno meglio il tedesco, anche l'accento , però l'italiano lo saprebbero comunque

@AdamLovesManuel spero solo che non parlino tedesco anche in Italia, vallo a spiegare ai miei nonni perché parlano tedesco tra loro e non italiano, come minimo mi ammazzano ahah

@op ma no dai in Italia parleranno in italiano, ahah se ti ammazzano allora è meglio che non dici niente ai tuoi nonni

@AdamLovesManuel loro sono piuttosto patriottici, amano l’italia e l’italiano, se vedessero i loro pronipoti parlare in tedesco oltre ad essere cresciuti in Svizzera, penso rinnegherebbero sia me che loro, ma soprattutto me perché sarebbe colpa mia

@op addirittura? Allora impegnati bene a insegnarli l'italiano , però anche loro potrebbero capire che crescendo in un altro paese la lingua non la parlano perfettamente come crescendo in Italia

@AdamLovesManuel io spero veramente di farcela, gli parlerò il più possibile in italiano e magari farò più giri possibili dai parenti, però anche secondo me non sapranno mai l’italiano benissimo.

@op tu impegnati il più possibile e vedrai che anche se non lo parleranno perfetto lo parleranno comunque bene

Fino a 5 anni, i bambini hanno unan cosa chiamata "window of opportunity" in cui possono imparare fino a 6/7 lingue

Lo so, solo che vivendo praticamente solo di tedesco, ho paura che non imparino bene l’italiano

sarebbero abituati a parlare tedesco,ma molto probabilmente anche italiano

L’unica cosa che voglio è che siano in grado di comunicare coi parenti, però ho paura che, parlando sempre tedesco e sentendo solo me con l’italiano, non sarò in grado di insegnarglielo

@op si che ci riuscirai,anche perché io ho la mamma albanese e mio padre è italiano. l'albanese lo comprendo benissimo anche se magari non so scriverlo

Io non voglio fare il professore perché non mi piace assolutamente però vorrei dirti che il ruo italiano in questo post è orribile quindi non ti preoccupare se non sai parlare tedesco impara prima l'italiano

1 risposta
Questo commento è stato rimosso.

È quello che voglio in realtà però vorrei che sapessero l’italiano per i parenti