@Chesimpatia la mia ipotesi era corretta. Si tratta di una risibile espressione gergale riproposta in una veste orientaleggiante. Rido perché questa frase sembra uscita dall'800
@op Il nome Saikebon dovrebbe essere la pronuncia della frase “Sai che buono” in un misto di italiano e francese, con una rimando visivo alla lingua giapponese e al sake grazie alla K in grande evidenza sul pack ed alla E lunga che sembra accentata.