@ExGasm allora, con la lingua mi sono trovata abbastanza bene. L'unico problema sono alcune espressioni proprie vostre, oppure espressioni che in Mexico significano una cosa qua ne significano un'altra. Per le persone è un problema molto più grande, perchè molti li sento ostili quando esprimo il mio parere e credo di farli arrabbiare
@ExGasm inoltre sento tante bestemmie e avete un rapporto molto strano con la religione. Avete, come dite voi (?), l'insulto leggero (?), forse anche troppo. Però siete vivaci e coloriti, sapete far ridere le persone
@ExGasm sono qui da due mesi, ma in Mexico parlavo italiano con la mia mamma, che è nata in Italia e ci ha vissuto per tanti anni. La lingua è il minore dei miei problemi
@ExGasm più che altro sento tante bestemmie usate come congiunzione di frasi. Quando sono venuta qui, grazie a Marco Polo (il progetto), tutti sapevano che ero straniera e la prima cosa che mi hanno provato a insegnare sono proprio le bestemmie
@Arrowette Eh si per qualche motivo la gente si diverte con poco, ma di che zona dell'italia sei? Perché tipo da me in Sicilia, alcuni bestemmiano ma veramente poco rispetto altre parti d'Italia
@ExGasm venivo in Italia ogni tre anni d'estate per i parenti e poi ho il correttore, quindi non è tutta opera mia. Amicizia l’ho fatta abbastanza in fretta, perchè comunque qualcuno già lo conoscevo tramite parenti
@Arrowette Non so quanto possa essere interessante, comunque i miei genitori vengono dallo Sri Lanka, sono venuti qui in Italia per motivi diversi e si sono incontrati, qualche tempo dopo sono nato io e ho vissuto tutta la mia vita qui, non ho mai avuto problemi anche perché mi sento più italiano che altro
@Arrowette Te lo consiglio, io ci sono stato due volte per incontrare parenti ed è proprio un bel posto per le vacanze. comunque se ti va possiamo continuare su telegram gasm24, se non ti va nulla non voglio essere oppressivo