Io sono del sud e da noi ai più anziani si dà del “voi” e non del “lei”. Mia madre e suo fratello danno del “voi” a mio nonno. Io un giorno per curiosità chiesi a mia madre perché facessero così e lei rispose: quando eravamo piccoli tuo nonno ci ha detto che dobbiamo dargli del “voi” perché lui è superiore. E io ero tipo così ??. Sono rimasta scioccata. #nonnostrano

08/01/2019 alle 21:53 08/01/2019 alle 21:53
9 commenti

Io sono del sud ma la mia famiglia il “lei” o il “voi” da me se lo sognano?

Anche mio nonno vuole che io gli dia del voi e gli parli solo in dialetto... peccato che la seconda non la sappia fare?

A noi nipoti fortunatamente non ci ha mai detto nulla perché noi gli diamo del tu come normale dovrebbe essere anche con i suoi figli ma non capisco sta cosa......

@op manco io... capisco la questione del rispetto reciproco ma non si mostra semplicemente dando del voi... si può ancge dare del tu ed essere rispettosi/educati. Esempio: "andate a f@anculo" "sei pregato di sparire dalla mia vista"

Quando trascorrevo le vacanze nel Sud Italia mi davano indifferentemente del Lei e del Voi

Allora specifico al paese dove abito io si usa maggiormente il voi

@op Mi è capitato in particolare nella zona cilentana, la titolare di un villaggio turistico e una inserviente mi davano sempre del Voi