Io: *scelgo di andare ad un linguistico* I miei genitori: *disapprovano la mia scelta* Loro ogni volta che c'è da leggere un libretto delle istruzioni, ma è scritto in tutte le lingue tranne l'italiano: "Mi TrAdUcI qUeStA cOsA??" #lingue #ignoranza
Io: *scelgo di andare al linguistico* I miei genitori: *disapprovano la mia scelta* Loro ogni volta che devono leggere un libretto delle istruzioni, ma ci sono tutte le lingue tranne l'italiano: "Mi TrAdUcI qUeStA cOsA?" #lingue #ignoranza
Quando troviamo un foglietto di istruzioni che è scritto in tutte le lingue tranne che italiano io leggo tranquillamente le istruzioni in inglese e mia madre in francese... poi ci sono i miei 2 fratelli e mio padre che preferiscono impararsi tutti i dialetti e gli accenti italiani ??♂️?
Tutta la mia famiglia parla fluentemente tedesco (un po' meno i miei genitori) tranne me. Questa volta mi è pesato maggiormente. In passato riuscivo a capire almeno i discorsi. Questa volta i vece 0.Mi sembrava una lingua a me sconosciuta nonostante sia nato in Germania. Perciò ho deciso di iniziare a prendere Delle lezioni di tedesco.I miei nipoti più piccoli purtroppo fanno fatica con l'italiano
molti sono convinti che le lingue regionali derivano dall'Italiano, in realtà tutte le lingue regionali ( di solito chiamate dialetti) derivano dal latino e magari hanno subito influenze da altre lingue ma la loro nascita è dovuta al latino esattamente come l'Italiano
Tutte le volte che leggo quei post con scritto "abbiamo tutte un'amica che..." sono curiosa di leggere cosa c'è scritto per vedere se anche io l'ho. Poi, ogni volta, mi rendo conto che "quell'amica" sono sempre io...
io ai miei genitori: "Guardate che vi state ormai completamente dimenticando l'italiano." (i miei genitori sono stranieri e da 9 anni viviamo a zurigo) mia madre: "Non è vero lo sappiamo ancora benissimo." loro a telefono coi loro amici in italia: *ogni seconda parola è in tedesco*. eh già l'italiano lo sapete ancora perfettamente. #italiano #genitori-stranieri #zurigo
Ma come si fa a parlare con le ragazze? Io sono rimasto al "ehi sei carina vuoi essere la mia fidanzatina?" dell'asilo, c'è un libretto di istruzioni da qualche parte? #ho-skippato-il-tutorial
Una mia zia inglese che non sa parlare bene l'italiano per sbaglio in un messaggio aveva scritto "bisex". I miei genitori si sono messi a ridere, io ho detto davanti a loro "mio dio ma parla di me". E niente questa è la storia del mio coming out. #coming-out #bisex #lgbt #genitori
Ho paura che la mia ragazza mi tradisce. È due giorni che ogni pomeriggio dice di andare in ospedale con la sua migliore amica perché c è una loro amica ricoverata. Io ci ho pensato a questa cosa. Da quando c'è stato il covid fanno entrare solo i genitori
