Esiste qualcuno che sa tradurre latino? Io sono in terzo, ma non ci capisco un c**zo e all'ultimo compito ho preso 4,5. Se qualcuno è bravo può darmi qualche consiglio, please? #insegretomihaobbligatoamettereuntag

24/02/2021 alle 17:49 24/02/2021 alle 17:49
6 commenti

Il mio consiglio da ignorante è cambia scuola

Seh, e ora cambio scuola, perché vado male nei compiti scritti di una materia? Mah

Prendere ripetizioni. No scherzo, devi studiare molto bene la grammatica e esercitarti tanto. Da quando ho cominciato a tradurre un libro in latino solo un po’ migliorata. Prova.

Aiuto in generale o ti serve ora per una versione? Perché per il primo sarebbe meglio prendere ripetizioni in effetti

Quando facevo le versioni prima cercavo di dare un senso logico approssimativo alla frase, anche in base al contesto, poi aggiustavo casi e tempi verbali