Avete mai detto cosa a qualcuno? #lnkj

15/10/2020 alle 21:38 15/10/2020 alle 21:38
23 commenti

no non ho mai parlato con nessuno in vita mia

cosa?

dire cosa quol dire sgridare

@iztyme volevo, in realtà capire se sapessi l'espression3 dire cosa

@op quando dici "cosa?" è come se stessi chiedendo di ripetere ciò che ti è appena stato detto e ma se fossimo nel bel mezzo di un litigio, è come se io ti stessi dando la possibilità di correggere quello che hai appena detto.

@iztyme dire cosa è insieme. Esempio ho detto cosa a Giancarlo = Ho sgridato a Giancarlo

@op scusa ma faccio difficoltà a capirti... ?

@iztyme dire cosa è un modo di dire, che sostituisce sgridare. Cioè puoi dire mi ha detto cosa invece di mi ha sgridato

@op sì, ma dire a qualcuno "lei mi ha detto" cosa?!"" è strano e sembra più un discorso diretto, non un secondo modo di dire "lei mi ha sgridato"

@iztyme nel parlato si capisce di più. È difficile spiegare un modo di dire del genere. Perché non lo si usa in tutta Italia