Pov: la mia prof di latino è talmente non esperta ne brava in latino che al posto di consecutio temporum dice consecutio tempum (la stronza mi ha anche dato il debito)
Per chi non sapesse temporum è genitivo plurale ovvero "dei tempi" e consecutio è nominativo singolare ovvero il soggetto. La giusta traduzione dovrebbe essere "costruzione corretta dei tempi"