Com'è che "tra poco devo uscire" nella mente di mia madre si traduce in "allora è il momento buono per lavare il bagno e renderlo inaccessibile per almeno mezz'ora"?