Che vuol dire la frase: I still you. Me l'ha scritta una mia amica russa che non sento da un po'. Mi ama? Le piaccio come amico? #ask

30/10/2020 alle 15:30 30/10/2020 alle 15:30
18 commenti

Letteralmente significa io ancora te, non l'ho capita

Cioè ha detto che le manda parlare come prima, ma purtroppo sicuro non pensa che io voglio. Beh in effetti non voglio stare ore e ore come ad agosto...

@op scrivile comunque qualcosa giusto perché è un peccato perdere amici così

@Ilovebobtails ma è della Russia. Poi cioè siamo ancora amici ma ci sentiamo poco e neanche facciamo discorsi chissà che

Magari "I still love you" Così si che avrebbe senso

Sisi ecco così. Che vuol dire?

@op vi vedete mai fisicamente tipo d'estate?

@op ah beh hahahah si riferirà alla vostra amicizia... penso... forse... non sono la persona migliore a cui chiedere consigli d'amore mi dispiace

I still love you*

Ti amo lo stesso/ti amo ancora

@Mysterious_mask però si può fraintendere con il mi piaci come amico o altro