Faccio l'anno all'estero, una delle mie sorelle ospitanti vive fuori casa ed è venuta a trovarci con la sua "amica". Anche se era chiarissimo che erano una coppia, e anche da molto tempo a quanto ho capito (vivono insieme, vengono in vacanza insieme, etc.) tutti chiamavano l'altra ragazza "l'amica di D", non "la fidanzata di D". E questa cosa mi ha dato parecchio fastidio...

19/09/2021 alle 18:42 19/09/2021 alle 18:42
1 commento

Ok raga figura di merda del giorno fatta. Ho appena scoperto che in tedesco "fidanzata" e "amica" si dicono uguale