no allora curvy sono tutte quelle con fisico a clessidra che siano magre o grasse non importa basta abbiano le curve in pratica le geneticamente fortunate, chubby non sono gli obesi ma tutto quelli normopeso o poco piú grossi con quel fisico più "morbido"

07/07/2025 alle 20:54 07/07/2025 alle 20:54
2 commenti

[commento eliminato]

Pensa che non è nessuno delle due. Il termine è in larga parte quantitativo, non qualitativo. L'hourglass body type - il busto a clessidra - ha a che fare con la forma, con curvy ci si riferisce ad un corpo abbondante, ma non troppo e con forme tondeggianti. Ammesso e concesso che alle parole il significato glielo dai come ti pare eh.