close

Commenti

arrow_back
Cerca tra i segreti
Cerca tra gli shouts
Cerca tra gli utenti
Cerca tra gli hashtag
Cerca tra i gruppi
Ragazza di 16 anni

Ma raga perché dell’anime jujutsu kaisen l’ep 14 è già uscito coi sottotitoli in inglese mentre con quelli in italiano no? #ask

09/01/2021 alle 21:00 09/01/2021 alle 21:00
0
9
9 commenti
Centurione_ 09/01/2021 alle 21:01
more_vert
5 risposte

L'inglese è leggermente più parlato

0
Rispondi
reply Carica altri commenti
M_A_A_T 09/01/2021 alle 21:02
more_vert

*leggermente

0
Rispondi
OP 09/01/2021 alle 21:03
more_vert

Lmao allora mi toccherà guardarlo in inglese perché non sono molto paziente

0
Rispondi
Centurione_ 09/01/2021 alle 21:03
more_vert

@Yoshikage_Kira ._.

0
Rispondi
Centurione_ 09/01/2021 alle 21:04
more_vert

@op *balla il sucasuca*

0
Rispondi
OP 09/01/2021 alle 21:05
more_vert

@Templare sto male

0
Rispondi
SleepingBeauty 09/01/2021 alle 21:06
more_vert
9 risposte

Perché l’inglese è internazionale e l’italiano no, forse eh

0
Rispondi
reply Carica altri commenti
OP 09/01/2021 alle 21:07
more_vert

pensavo che uscissero lo stesso giorno, tipo le serie su netflix reep

0
Rispondi
SleepingBeauty 09/01/2021 alle 21:16
more_vert

@op ehm, anche le serie su Netflix non escono lo stesso giorno... c’è Netflix usa, Netflix uk, Netflix Italia, Netflix Russia ecc.

0
Rispondi
OP 09/01/2021 alle 21:27
more_vert

@SleepingBeauty la casa di carta è uscita per tutti lo stesso giorno. Netflix usa, uk etc cambiano solo la scelta di film/serie tv che ci sono, però se hanno entrambe una serie tv originale netflix escono lo stesso giorno

0
Rispondi
SleepingBeauty 09/01/2021 alle 23:35
more_vert

@op no, ti assicuro che non escono lo stesso giorno

0
Rispondi
SleepingBeauty 09/01/2021 alle 23:35
more_vert

@op esempio stupido, i medici è uscita prima in Italia e poi nel resto del mondo

0
Rispondi
OP 09/01/2021 alle 23:49
more_vert

@SleepingBeauty ma i medici non è originale Netflix, a differenza della casa di carta

0
Rispondi
OP 09/01/2021 alle 23:51
more_vert

@SleepingBeauty comunque ho scoperto che nemmeno la serie di cui parlavo sopra ha fatto uscire il 14 episodio ?, non so perché ma sul sito in cui ho guardato c’era scritto che era pubblicata ma il 14 è il 13 e niente, ? che triste

0
Rispondi
SleepingBeauty 10/01/2021 alle 03:25
more_vert

@op non funziona come dici tu comunque, ognuno ha una data diversa, solitamente esce prima nel paese in cui è stato prodotto e poi negli altri a seconda dei tempi di traduzione ecc.

0
Rispondi
OP 10/01/2021 alle 03:49
more_vert

@SleepingBeauty eh ma in quelli originali netflix no. Tipo su YouTube per una serie originale Netflix quest’ultimo mette i trailer con le diverse lingue e tutte hanno la stessa data

0
Rispondi