Non so come sia possibile ma se ascolto qualcuno parlare in inglese o leggo un testo in inglese capisco il 90% delle cose ma se parlo in inglese non sono capace di creare frasi di senso compiuto
Dicono che parlando continuamente dopo un po si diventa più sciolti e sicuri. Magari guarda più video in inglese e prova a imitarli. Comincia a parlare da sola, davanti ad uno specchio o davanti a qualcuno per esercitare nel fare discorsi sempre più sciolti e migliorare piano piano.