detesto che quando dico che sono straniera la gente mi dice: "ma lo parli benissimo l'italiano." sono qui da quando sono nata, veda un po' lei

29/04/2021 alle 08:25 29/04/2021 alle 08:25
15 commenti

Se sei nata qui non sei straniera. Lo sono i tuoi genitori, al limite.

Ma sei te che sbagli. È ovvio che dicano così se dici che sei straniera. Devi dire che hai origini straniere

Ancora la gente non è abituata alla presenza di persone italiane nate da genitori stranieri

Fondamentalmente perché, se sei cresciuta qui dalla nascita, non sei straniera. Anche se sei nata altrove, ma poi di fatto sei sempre vissuta qui, definirti straniera è improprio.

La gente che non riesce ancora a capire la differenza tra "essere nati qui" e "venire qui da un'altra nazione":

Allora no, non sei straniera. Se dici così alla gente, è comprensibile che si sorprenda. Cioè, c'è differenza tra essere stranieri e avere origini straniere