@op ti do la definizione ufficiale copiata da internet: "Il condizionale è un modo verbale abbastanza comune nelle lingue europee. Viene usato soprattutto per indicare un evento o situazione che ha luogo solo se è soddisfatta una determinata condizione."
@VerifiedEvaBra resta il fatto che non si puo' sentire e che è comunque un espressione sbagliata. Se necessario la articoli meglio ma non è ne in un contesto poetico ne un gioco di parole. Se poi a voi piace, pazienza
@Nackam e cole andava articolato? Io tradirei va bene? Se sto facendo una domanda perché non posso cominciare con se? Mi dici il verbo tradire al condizionale presente? E non dirmi che non ci metti se
La ragazza del segreto non è ignorante. Il congiuntivo in questo caso non esprime bene quello che lei vuole dire. Mettiamo che la forma sia "se facessi questo succederebbe questo" e sostituiamo "facessi" con " penso che tradirei il mio fidanzato" che è una cosa che lei vorrebbe fare ma non farà mai cioè il facessi è tutta quella frase lí capito.
@mello_mafioso_bello io ho espresso con tempi giusti e modi giusti, non mi puoi cambiare significato della frase perché non sai ragionare su ciò che sai a memoria
@mello_mafioso_bello funziona che tutti sono pappagalli che non ragionano sulla lingua che hanno imparato a memoria. Ci sono delle persone che capiscono la logica della mia frase e capiscono il verbo che ho messo
@Veriterium il se apre la domanda e la mia domanda è: nel caso in cui io sarei in grado di tradire. Invece del "nel caso in cui" metto "se". E invece "io sarei in grado di tradire" metto tradirei. Queste trasformazioni viste singolarmente si possono fare quindi si possono fare anche insieme