Assieme al libro di storia è uscito anche un libricino più piccolo che lo spiega in inglese, e lo spiega molto meglio del libro italiano, cioè io per studiare studio su quello inglese traducendo a voce quel che ci sta scritto, ma viva gli inglesi #libri
A che serve studiare 30 pagine di storia quando poi ci sono i video su youtube che in 10 minuti ti spiega meglio del libro? Bah #storia
Mi serve un aiuto, qualcuno madre lingua inglese o che lo sa molto bene? Sto traducendo un libro sui cani che è in inglese per studiarlo, capisco che c'è scritto ma non so come tradurlo di preciso, scusate se rompo
Il senso di avere un libro di religione “nuovo” uscito tipo nel 2019 e il resto dei libri del 2014 me lo spiegate. Insomma io studio sui libri che usavano i dinosauri ma il libro di religione eh quello è ultra nuovo
L'anno scorso avevo letto un libro tradotto in italiano. Mi era piaciuto per la trama, ma l'avevo trovato pesante per il linguaggio e il modo in cui era scritto. Per compito delle vacanze la prof di inglese ci ha dato un libro da leggere in lingua originale su una lista che ci ha dato lei e ho scelto di rileggere quel libro. L'ho appena finito e l'ho adorato. Non leggerò mai più un libro tradotto. #libri #lettura #compiti #inglese
Sono l'unica che spesso studia sul libricino inglese che di solito esce nello stesso pacchetto del libro scolastico normale? Lo scrivono in un linguaggio molto più semplice e breve quindi lo uso come un riassunto ?
Tra poco ricomincia la scuola, spero che cambieró la prof di italiano e storia... È ristretta con i voti, per prendere 6 bisogna studiare tutto il libro e non spiega nemmeno ma legge solo dal libro e ci dice di ripetere quel che abbiamo capito... #tr*ia
Non avete mai letto un libro probabilmente, e se su un libro FANTASY scritto nel 2020 leggeste (tra le righe e con la vostra immaginazione perché in realtà non sta scritto da nessuna parte) che due persone non possono stare assieme anche, se sia amano, (perché piccolo dettaglio dello stesso sesso) beh non penso che gli dareste molto ascolto. Ma se lo dice la bibbia (che molti non anno mai letto) #pensieri #popolo-di-insegreto #loveislove #selodicelabibbia #libri-fantasy
Tutti si chiedono come faccia ad essere così brava in inglese, io dico che ci metto tanta passione, impegno e fatica a studiare, ma la verità è che guardo Spongebob in inglese con tanto di sottotitoli inglesi #viva-spongebob
So parlare abbastanza bene inglese, ma non so la grammatica, l'ho appreso tramite film e cartoni per bambini. Voglio studiare russo, ma non ho voglia di guardare video al momento, ci capisco molto poco per ora ecco. Quindi ho iniziato a studiare russo su Duolingo, solo che lo fa solo in inglese, quindi mentre mi studio russo, studio anche inglese. Mi capita abbastanza spesso di mischiarle...
