Sono molto fluente in inglese e conosco abbastanza bene lo spagnolo, riesco comunque a parlarli entrambi, senza studiarli a scuola, li imparo attraverso serie tv e film o parlando con nativi. Molto spesso la gente mi accusa di far finta semplicemente perché magari non so quando usare un determinato tempo verbale o la tradizione esatta di una parola. Il fatto è che mi viene automatico (continuo)

23/06/2021 alle 23:53 23/06/2021 alle 23:53
7 commenti

come quando parlo in italiano, mica mi metto a pensare alle regole grammaticali o a fare l'analisi di ogni frase prima di pronunciarla...semplicemente penso direttamente in lingua

Non farti molti problemi, le persone sono molto invidiose. Anzi sono felice del fatto che tu sappia le lingue e la trovo una cosa stupenda.

Segreti simili

Parlo italiano, inglese, francese, spagnolo e portoghese (poco), quando lo dico tutti pensano che abbia fatto il linguistico, quando in realtà lo spagnolo l'ho imparato con una ragazza che è venuta qua in Erasmus(io le insegnavo l'italiano,lei lo spagnolo) e il portoghese l'ho imparato attraverso video,film e parlando con la gente (così come l'inglese) e vabbè il francese è quello scolastico

09/10/2023 alle 21:16 09/10/2023 alle 21:16

avrò visto harry potter una centinaia di volte e vorrei riguardarlo ma in lingua originale. voi mi consigliate di mettere i sottotitoli in italiano o in inglese? non ho un livello molto alto di inglese infatti quando li guardo a scuola non capisco molto ma forse mettendoli in inglese con dei film che comunque conosco molto bene sarebbe diverso... non so aiuto

29/12/2024 alle 18:14 29/12/2024 alle 18:14

un applauso a mia madre che quando mi capita di rispondere in inglese mi dice: "puoi anche evitare di fare queste scenate e di tirartela se sai mettere solo due parole in croce" (cosa non vera, cioè sono abbastanza fluente) e quando io rispondo: "ma guarda, scusa, mi viene automatico a volte" mi sottovaluta e dice che solo perché vedo serie in inglese non significa che io lo sappia parlare... #xjxisisisjsjnsdn

09/12/2020 alle 23:30 09/12/2020 alle 23:30

Spesso venivo frainteso. Quindi ho iniziato a usare le emoji nei social. Perché senza emoji alla gente sembri arrabbiano, freddo o arrogante. Non so perché un commento senza emoji viene visto così in negativo. Molto spesso viene frainteso. Ora metto sempre le faccine ?... con le faccine riesco a far capire il mio stato d’animo. Soprattutto se sono ironico. Se uso “?” si capisce che sono ironico #gente

07/08/2020 alle 14:44 07/08/2020 alle 14:44

Io:*so parlare inglese molto bene, lo parlo spesso anche a casa e sono abbastanza sicura di saper fare una conversazione con qualcuno senza problemi* La mia mente quando qualcuno mi parla in inglese:🦗🦗🦗

27/06/2023 alle 11:20 27/06/2023 alle 11:20

Dovete capire una cosa, se voglio parlare inglese lo faccio, che sia una parola o tutta la frase, nella mia scuola è molto importante l'inglese quindi lo dobbiamo parlare spesso e quindi capita che una parola mi venga prima in inglese e comunque non ci vedo niente di male almeno parlo non una sola lingua e male per giunta come molti (non faccio la finta inglese) #inglese #parlocomemipare

17/09/2018 alle 16:12 17/09/2018 alle 16:12

Non só voi ma io quando finisco di vedere un film o una serie TV che mi è piaciuta molto anche se ho pianto con il finale non riesco a guardarla una seconda volta #ask #film #serie-tv #netflix

02/04/2019 alle 19:02 02/04/2019 alle 19:02

il problema con la lettura è che semplicemente leggo una frase o una parola fino a quando non sono soddisfatta. È una cosa che non riesco a far cessare e mi capita spesso di fare questi “giochetti” perché altrimenti mi sento strana e quasi in ansia

21/01/2022 alle 20:30 21/01/2022 alle 20:30

Essendo non binary di solito non so mai se usare il maschile o il femminile, spesso li alterno e la gente si confonde o mi chiede perchè li uso entrambi, è una salvezza che su questo sito ci sia l'opzione di far uscire "Non binario"

01/11/2023 alle 01:02 01/11/2023 alle 01:02