Faccio il liceo classico, e quando dico qualcosa in italiano, penso sempre a come dovrebbe essere la frase in latino o in greco antico, alcune volte se non riesco a tradurla vado persino a prendere il vocabolario per cercare dei significati che mi soddisfino... Penso di essere malata, o che il liceo faccia male.
domanda per chi fa latino: non ho mai capito come funzionano le versioni, cioè avete una frase e dovete tradurla in latino? se usate il vocabolario non dovrebbe essere più facile oppure dovete trasformare le parole, non so
Ragazzi ho una domanda: se noi in Italia al liceo classico studiamo il greco antico, in Grecia studiano il latino? Sapere che io mi spezzo la schiena a studiare l'aoristo per poi scoprire che in Grecia non studiano neanche greco antico faccio bungee jumping senza corda✌️
Vado al liceo classico e nonostante io studi notte e giorno continuo a prendere insufficienze alle versioni di latino e greco. Ciò mi scoraggia molto e ho paura di essere bocciata per queste due materie. #liceo-classico
Ma che c**zo vogliono tutti da me? Faccio il liceo classico, i miei compagni continuano a chiedermi come ho tradotto le frasi di greco, la versione di latino e non so quante altre cose. Io faccio SCHIFO in greco PERCHÉ CONTINUANO A CHIEDERMELO SE OGNI VOLTA DICO CHE NON.LO. SO. FARE. Pare che mi vogliono rinfacciare che faccio schifo c**zo. E poi una me chiede se domani esco. DEVO STUDIARE CRISTO #liceo-classico #greco-di-merda
Prof di greco: ragazzi sbagliate ad affidarvi al vocabolario, dovete avere confidenza col greco. Prima versione con alcune frasi fatte nel vocabolario e io non avendole trovate, ho tradotto a senso, parola per parola, e avevano lo stesso senso. Sempre lei: eh mi dispiace Filippo devi cercare con più attenzioni sul dizionario perché spesso ti da tante risposte. Io : ma vaffangul #liceo-classico #noccapito
Secondo voi è brutto avere la media del 6 in italiano, al liceo classico? Alle interrogazioni quel maiale mi mette sempre 5-5,5, mentre ai compiti 6,5. A greco e latino ho 7 ed 8 come medie e in tutte le altre materie, mentre matematica 4-5 #liceo-classico
Sono una persona che va al classico semplice. Dico che il greco e il latino aprono la mente e mi sento superiore a tutti gli altri anche se piango ogni sera perché non riesco a finire i compiti prima di mezzanotte. In realtà non lo sappiamo nemmeno noi perché ci siamo andati a complicare la vita scegliendo il classico #liceo-classico
Sono sempre stata passionata dal greco, sia antico che moderno, ho provato a studiare il classico antico da sola, con alfabeto e tanto di traduzioni e versioni, un anno dopo, ho incontrato l’amore della mia vita, che è metà greco. Penso che il destino metta in serbo a tutti qualcosa di speciale.✨
Il prossimo che dice: “il liceo classico è inutile: poi nella vita filosofia, arte, greco, latino e cazzate varie non ti servono” giuro che si prende un meritatissimo pugno in faccia. Mi sono rotto le palle di sentire sempre affermazioni di questo genere che non hanno senso. #liceo-classico
