domanda per chi fa latino: non ho mai capito come funzionano le versioni, cioè avete una frase e dovete tradurla in latino? se usate il vocabolario non dovrebbe essere più facile oppure dovete trasformare le parole, non so
Faccio il liceo classico, e quando dico qualcosa in italiano, penso sempre a come dovrebbe essere la frase in latino o in greco antico, alcune volte se non riesco a tradurla vado persino a prendere il vocabolario per cercare dei significati che mi soddisfino... Penso di essere malata, o che il liceo faccia male.
Ho una domanda per chi conosce bene l'inglese, voi ascoltando un discorso pensate alle parole dette traducendole in italiano o capite senza il bisogno di pensare al corrispettivo italiano di una frase, cioè avete in un certo senso sovrapposto una lingua al altra oppure no?
Per chi in futuro studierà latino : Studiatelo costantemente, sembrerà scontato ma fidatevi ,e non usate mai Splash Latino , ho iniziato ad usarlo ed ora non so più tradurre normalmente. #consiglio
Sono in 2 superiore e non ho ancora capito come funzionano i segni, tipo se ho - 2-(-4) come si fa? Oppure con - 2+(-1), lo so sono negata in matematica ? #lel
Scusate la domanda...mi hanno spottato, ho capito chi è la ragazza in questione ma adesso non dovrebbe essere lei a seguirmi? Cioè se mi spotti io dovrei sapere chi sei dopo #hell
Domanda per le persone LGBT: come avete capito di essere attivi,passivi e versatili ? , Già lo sapevate oppure avete dovuto provare per capire quale "ruolo" vi piace di più ? #lgbt #domandeesistenziali
domanda per chi fa chimica: perché il gruppo ossidrile si scrive OH- anche se l’ossigeno è più elettronegativo? non dovrebbe essere HO-?
Una mia compagna sa tradurre le versioni di greco e latino in maniera immediata. Io non so come cavolo fa. Se avessi un minimo delle sue abilità cognitive non avrei l’insufficienza nelle versioni ? (vabbè dai almeno in letteratura e autori mi salvano)
tra mezz’ora ho il primo compito di latino. per chi li ha mai fatti, le versioni sono come quelle del libro? o sono molto più lunghe? sono più difficili? si ho l ansia. #tag #ask #helpme
