Ho il vizio di dover tradurre tutto ciò che dico, nella mia mente, in inglese, e se non riesco a farlo mi sento profondamente inutile.
30/12/2012 alle 20:30
30/12/2012 alle 20:30
Segreti simili
Quando sento qualcuno parlare, oppure guardo qualcosa in televisione, traduco (in mente) tutto ciò che dicono in inglese. Non so perché, ma non riesco a non farlo. Vorrei smettere, ma mi viene spontaneo, e mi incazzo quando non riesco a tradurre come si deve. #51
06/01/2013 alle 12:57
06/01/2013 alle 12:57
Studiare letteratura inglese significa dover tradurre quasi tutto in italiano e dover scrivere la pronuncia di quasi ogni parola
05/03/2024 alle 14:53
05/03/2024 alle 14:53
Non riesco a spiegare cosa ho in mente. Mi viene difficile toccarmi perché mi sento inutile, come se fosse tutto inutile tanto non avrò mai una ragazza ecc... Boh che cose complicate, è tutto inutile.
13/12/2023 alle 19:41
13/12/2023 alle 19:41
Non riesco più a vivere le relazioni con altre persone in maniera spontanea, non riesco più a conoscere gente, mi sento vuoto e inutile. So che è colpa mia probabilmente, ma non so cosa fare. Ogni cosa che faccio e dico è come se fossi sempre sotto esame, non ho tranquillità nel vivere. Non trovo un senso nella mia vita. È tutto radicato nella mia mente. Non so se ho mai vissuto davvero
14/02/2024 alle 17:33
14/02/2024 alle 17:33
Sono costretta a fare gli audio in inglese quando mia madre dice che riesce a sentire ciò che dico. Letteralmente adesso:"riesco a sentire tutto"
04/07/2025 alle 23:55
04/07/2025 alle 23:55
Per quanto voglia bene la mia amica, certe volte mi sento come se a lei di certe cose non fregasse tanto anche se mi fa capire di essere interessata a ciò che dico. I limiti sono nella mia mente? Chissà
20/01/2024 alle 17:29
20/01/2024 alle 17:29
Mi sento profondamente inadeguato in tutto ciò che faccio negli ultimi tempi. Non riesco a sentirmi bene qualunque cosa faccia. In passato non ero così. Vorrei solo addormentarmi e non svegliarmi più. #depressione
21/11/2018 alle 18:24
21/11/2018 alle 18:24
Domani ho il debito di latino. Temo di non superarlo. Le cose in teoria le so, ma se non riesco a tradurre in tempo? (Ho solo 1 ora) Se mi blocco e non riesco a tradurre una frase? Spero di farcela...
28/08/2022 alle 18:49
28/08/2022 alle 18:49
Madonna raga, il mio segreto di oggi è: a volte, nella mia testa partono alcune canzoni che odio profondamente come Gloria di Umberto Tozzi o Sei nell'anima di Gianna Nannini e non riesco a non smettere di canticchiarle in mente. Mi danno un sacco di fastidio e ciò succede da anni. Come si fa? #pazzia
14/10/2019 alle 15:55
14/10/2019 alle 15:55