da piccola pensavo che la gente pensasse cosa dire in italiano e che poi tutti traducessero nella loro lingua mentre parlavano
12/05/2025 alle 10:25
12/05/2025 alle 10:25
Segreti simili
Da piccola credevo che tutte le persone anche se parlavano lingue diverse pensavano in italiano e nella loro testa parlavano italiano ma dalla loro bocca usciva un altra lingua
06/05/2018 alle 20:42
06/05/2018 alle 20:42
Da piccola pensavo che tutte le persone che parlavano altre lingue dovessero per forza pensare in italiano perchè di certo era una lingua molto più semplice di quella che parlavano loro.
16/11/2012 alle 19:43
16/11/2012 alle 19:43
Da piccola pensavo esistesse una sola lingua ovvero l'italiano e che tutti quelli che parlavano un altra lingua erano degli alieni, abito in germania.. immaginate se fossi stata più piccolaAhagahahh Alieni ovunque.. boh disagiata da piccola #ufo #disagio
26/10/2018 alle 14:53
26/10/2018 alle 14:53
da piccola pensavo che gli inglesi e gli americani fossero la stessa cosa dato che parlavano entrambi in inglese ? #lely
01/06/2020 alle 08:59
01/06/2020 alle 08:59
Da piccola ero convinta che gli attori ripetevano le stesse scene e battute del film/serie tv in diverse lingue del mondo in modo da permetterci di vederlo anche nella nostra lingua e ogni volta mi meravigliavo perchè "parlavano benissimo la nostra lingua". #piccola-bambina-disagiata #tag
11/02/2021 alle 17:58
11/02/2021 alle 17:58
Gli stranieri che vivono da tanti anni in Italia pensano in Italiano o nella loro lingua?
31/10/2024 alle 17:27
31/10/2024 alle 17:27
Quando ero piccola credevo che l'italiano fosse la lingua base e che tutte le lingue si fossero evolute, ad esempio se dicevi hello ad un inglese lui pensava: hello vuol dire ciao in italiano. A quel punto formulava la risposta in italiano e la traduceva nella lingua che desiderava. Rimasi delusissima quando venne nel mio asilo un bambino russo che non mi capiva #italiano #da-piccola #non-so-che-tag-mettere
18/07/2019 alle 19:23
18/07/2019 alle 19:23
Da piccola ero convinta che indipendentemente dalla sua lingua madre, qualsiasi persona pensasse in italiano. Quando sono andata in Inghilterra e ho scoperto che non era così ci sono rimasta malissimo? #ero-una-bimba-stupida #lingue #lol #inghilterra
20/11/2020 alle 14:18
20/11/2020 alle 14:18
Lavoro in cassa ad un supermercato e stamattina sono venute due signore tedesche sulla Trentina che parlavano nella loro lingua. Il punto é che io il tedesco lo parlo e ho sentito dire loro che sono un gran figo..
08/04/2018 alle 12:47
08/04/2018 alle 12:47