Studio in inglese e giuro che certe volte mi dimentico le parole in italiano, non so come fare
17/06/2022 alle 13:59
17/06/2022 alle 13:59
5 commenti
Segreti simili
non sono bravissima in inglese, ceh le cose che apprendo le dimentico e non so come fare
02/09/2024 alle 16:58
02/09/2024 alle 16:58
boh raga non so più parlare in sto periodo. mi dimentico proprio le parole in italiano. sto diventando un italiano medio analfabeta funzionale
10/12/2023 alle 02:46
10/12/2023 alle 02:46
Ho un problema: non importa come faccia, non riesco mai a memorizzare parole nuove in inglese o italiano, e neanche a ricordare le regole dei vari giochi di carte. Mi avranno insegnato briscola un centinaio di volte, ma mi dimentico sempre. Mi sento stupida #dnskxj
07/11/2020 alle 09:37
07/11/2020 alle 09:37
Solo io ho il disagio che quando leggo in inglese non traduco e leggo come se fosse scritto in italiano? A volte mi capita di leggere più scorrevole, altre un po' meno in base al tipo di lettura ma non traduco anche perché so il significato di certe parole in inglese ma in italiano non ricordo il significato o non mi viene o non lo so. Ditemi che non sono l'unica ? Spero d'essermi spiegata bene?
04/04/2018 alle 00:13
04/04/2018 alle 00:13
Ma perché abbreviare le parole in inglese non sembra così imbarazzante come in italiano?
08/06/2024 alle 16:10
08/06/2024 alle 16:10
certe volte penso in inglese, oppure parlo e senza rendermene conto non escono le parole in italiano e la gente pensa che io lo faccia per vantarmi di sapere la lingua lol io in realtà non me ne accorgo
27/01/2023 alle 21:37
27/01/2023 alle 21:37
Alcune volte non mi vengono le parole in italiano ma in inglese si. È una cosa stranissima. Forse sono nella direzione giusta
26/10/2023 alle 17:22
26/10/2023 alle 17:22
Vengo giudicata perché parlo in codeswitching, non lo faccio per tirarmela, è solo che a volte mi dimentico delle parole e termini in italiano #random #codeswitching
14/02/2020 alle 22:47
14/02/2020 alle 22:47