Da piccola pensavo che tutte le persone straniere dovessero tradurre mentalmente in italiano ciò che veniva detto
15/07/2017 alle 14:51
15/07/2017 alle 14:51
Segreti simili
Da piccola pensavo che tutte le persone che parlavano altre lingue dovessero per forza pensare in italiano perchè di certo era una lingua molto più semplice di quella che parlavano loro.
16/11/2012 alle 19:43
16/11/2012 alle 19:43
Da piccolo ero convintissimo che le persone straniere pensassero in italiano
19/04/2016 alle 19:45
19/04/2016 alle 19:45
Da piccola pensavo che tutti gli stranieri fossero svantaggiati perché dovessero prima tradurre tutto in italiano nella loro mente per capire le frasi, del tipo: “is this a pen bro?, altro inglese: *una pen è una biro ok* “oh yes, it’s a pen!”. Che problemi... #pensieri #sono-stupida
12/07/2019 alle 17:21
12/07/2019 alle 17:21
Da piccola pensavo che le prof di inglese e francese e italiano fossero tutte contro. Ahahahah
10/01/2023 alle 11:14
10/01/2023 alle 11:14
Quando ero piccola pensavo che la serie tv straniere doppiate in italiano, in realtà fossero realmente italiane. Quando mi sono accorta che così non era ci son rimasta male. #bambini
20/08/2018 alle 02:21
20/08/2018 alle 02:21
Da piccola pensavo che i gatti avessero tutte lingue diverse come italiano inglese francese, si da piccola ho sbattuto la testa
06/06/2017 alle 20:23
06/06/2017 alle 20:23
Unpopular opinion: le straniere sono più socievoli le italiane sono antipatiche e permalose detto da un italiano
12/06/2021 alle 12:09
12/06/2021 alle 12:09
Che palle le persone che “non si mangiano un emozione” cosa che non so tradurre in italiano
17/02/2024 alle 11:49
17/02/2024 alle 11:49
Ho l'abitudine di tradurre mentalmente in inglese quando leggo in italiano. Ma sono strana io o lo fa anche qualcun altro?
17/05/2021 alle 20:55
17/05/2021 alle 20:55